Jean-François Delfraissy, director de la Agencia de Investigación en Sida en Francia y coordinador del trabajo, ha explicado que "la carga viral en sangre en estos pacientes ya conocidos como controladores de la enfermedad es indetectable, así como el reservorio viral en sus linfocitos".

Iniciaron una segunda fase en once pacientes diagnosticados de seropositividad antes de 1983 y que no habían padecido hasta la fecha ninguna enfermedad oportunista. Tras aislar sus linfocitos CD8, los pusieron en contacto in vitro con los CD4 de los propios pacientes, obteniendo como resultado la muerte celular masiva de estos últimos. Aunque no han sido capaces de identificar los mecanismos causales, sí existen marcadores que hacen detectables a estos linfocitos CD8 "asesinos". La identificación de sus características permitiría obtener métodos de estimulación del sistema inmune y así avanzar en el desarrollo de una futura vacuna. La investigación en marcadores genéticos presentes en estos individuos resistentes es el siguiente paso.